ئەم کتێبە یەکێکە لە ڕۆمانە جوانەکانی ژنە نووسەری تورک ئەلیف شەفەق، لەلایەن وەرگێڕی ناودار جەلیل کاکە وەیس لە زمانی عەرەبییەوە وەرگێڕدراوەتە سەر زمانی کوردی.
لەم ڕۆمانەدا سینانی تەلارساز و شاکەس بە دیدگایەکی هۆشمەندانەوە دەیانەوێ مرۆڤ لەبەردەم چارەنووسدا دەستەوسان نەبێت و ئاوەزی خۆی بکاتە پێوەر.
ئەم ڕۆمانە ٥٠٤ لاپەڕەیە و نرخی ١٠٠٠٠ دینارە.